Complainte Ataroise

Les sahariens d'ATAR(MAURITANIE) supportaient difficilement les "cerveaux" de DAKAR(SENEGAL)....

Paroles :

• Pére Louis Grand - Aumonier du Groupement
• Lieutenant Christian Mercier (12 ^ème ESDC)

I
Les gens qui sont choisis
pour la Mauritanie
Ont le filon;
Et pour y être admis,
Du moins, on leur a dit,
Faut du piston.
Pendant l'dur hivernage
Tout Dakar est en nage,
A la plage,
Tandis qu'en "Beidanie",
Dans ce doux paradis,
On s'rotit.

Refrain
Qu'il fait bon à Atar
Et surtout sur la base aérienne;
Plaignons les gens de Dakar
Qui n'ont pas notre chaleur saharienne

2
Le tir, l'ordre serré
La garde et les corvées,
Ah! Quelle aubaine !
On n'voit pas le temps passer,
Elle est vite arrivée
La fin d'la semaine;
De peur qu'on ne s'ennuie,
Du samedi au lundi
On travaille;
C'est une séance d'instruction
Ca vaut l'ciné MASTON (1)
Quelle trouvaille!

Refrain 2
Qu'il fait bon à Atar
Et surtout sur la base aérienne;
Plaignons les gens de Dakar
Qui nont pas d'distractions sahariennes

3
Des fayots, des rations,
Le couscous, le mouton,
pour nous c'est bon;
Et de l'eau qui est salée
Chacun doit l'apprécier,
même dans l'café;
Le caviar, le poulet,
La langouste, le brochet,
Et les glaces,
le Whisky, l'champagne frais,
C'est pas pour nous qu'c'est fait,
On s'en passe !

Refrain 3

Qu'il fait bon à Atar
Et surtout sur la base aérienne;
Plaignons les gens de Dakar,
Vive la sobriété saharienne

4
On a des inspections,
D'matériels, d'munitions,
Mais ce qui m'étonne,
C'est qu'un sous-officier
Soit toujours désigné
Pour cette besogne;
C'est au nom du Ministre
Qu'il se présente, sinistre,
Attention !
Messieurs les officiers,
A mes ordres et filez !
Nom de nom !

Refrain 4
Qu'il fait bon à Atar
Et surtout sur la base aérienne;
plaignons les gens de Dakar,
Qui n'ont pas d'inspection saharienne.

5
Les chefs, bien entendu,
Signent leurs compte-rendus
Vaille que vaille;
Pourquoi ne pas se fier
A des subordonnés
Qui font l'travail ?
On aura toujours tort
Contre leurs beaux rapports,
Mais qu'importe ?
Car pour tout arranger,
On a la prévoté
A la porte

Refrain 5
Ne regrettons pas Dakar
Car nos petites misères sahariennes,
Not' bon prévot d'Atar
Les comprend et toujours les fait siennes

5
Dans le calme du désert
Préparer l'école de guerre,
Avec ardeur !
T'es dans des conditions
Exceptionnelles, voyons,
Pour ce labeur;
Tu n'as donc pas compris
Qu'à Dakar on est pris Par la vie;
Alors que dans l'Adrar
Tu peux bosser très tard,
On t'envie !

Refrain 6
Qu'il fait bon à Atar
Et surtout sur la base aérienne;
Plaignons les gens de Dakar
Qui n'ont pas notre culture saharienne

7
A Dakar, je le sais,
La solde est plus élevée,
Et c'est normal !
C'est cher sur le marché,
Les fruits, les légumes frais
Du Sénégal;
Tu touches mensuellement
Quatre cent cinquante francs (2)
De prime désertique;
T'aurait tort de râler,
Elle serait mal placée
Ta critique

Refrain 7
Qu'il fait bon à Atar
Et surtout sur la base aérienne;
Plaignons les gens de Dakar
Privé de l'indemnité saharienne

8
Au bout de trente mois
Tu diras "Ouf", cette fois
je me repose;
Quatre mois de congé,
Je n'les ai pas volés,
Je le suppose;
Mais à peine débarqué,
Tu seras affecté
A l'école
De Coët (3) ou d'ailleurs
De toi et de bon coeur
On rigole

Refrain 8
Un séjour à Atar
Dans une belle unité saharienne
C'est bien mieux qu'à Dakar
Et tu ne sais jamais où ça t'mêne

(1) Cinéma d'Atar, ne passant que des films indigènes ou égyptiens, toujours dans l'ordre inverse des numéros de bobines....
(2) 4,50 francs dite "prime du soleil", non réévalué depauis 1930 où elle représentait le 1/3 de la solde.
(3) Histoire vraie